Trascrizione: Senatore Mark Kelly su "Face the Nation with Margaret Brennan", 10 agosto 2025

Di seguito è riportata la trascrizione di un'intervista con il senatore democratico Mark Kelly dell'Arizona, andata in onda su "Face the Nation with Margaret Brennan" il 10 agosto 2025.

MARGARET BRENNAN: Passiamo ora al senatore democratico dell'Arizona Mark Kelly, che si unisce a noi questa mattina da Tucson. Senatore, il presidente Trump potrebbe revocare alcune, ma non tutte, le sanzioni alla Russia, a meno che il Congresso non accetti di farlo. C'è qualche intenzione di revocarle?

SENATORE MARK KELLY: Non ho alcuna intenzione di sollevarli. Putin continua a condurre una guerra illegale in cui uccide intenzionalmente donne, bambini, anziani. Ho visitato l'Ucraina diversi mesi fa, sono andato in un ospedale per veterani dove le infermiere hanno appena assistito a orribili atrocità. Quindi, penso, Margaret, che se non altro, dobbiamo continuare a fare pressione su Putin, sulla Russia. Fargli pagare per questa guerra illegale, per aver attaccato il nostro alleato della NATO. E devo dire, so che hai parlato prima con Mark Rutte e con l'ambasciatore della visita di venerdì in Alaska. E, Margaret, spero che ne abbiamo ricavato qualcosa. Putin è un criminale di guerra. Non è una dimostrazione di forza permettergli di volare negli Stati Uniti, di atterrare qui, di negoziare con il nostro presidente. Non lo so con certezza, non so quali fossero le regole di base stabilite per questa negoziazione, ma mi aspetterei che questa amministrazione avrebbe dovuto ottenere qualcosa da questa visita.

MARGARET BRENNAN: E stiamo cercando di ottenere questi dettagli noi stessi. Diversi funzionari dell'intelligence hanno detto al mio collega della CBS Jim LaPorta che nelle ultime settimane c'è stata una direttiva statunitense che vieta la condivisione di informazioni sui negoziati di pace tra Russia e Ucraina con i nostri partner che fanno parte dei Five Eyes. Paesi come Australia e Regno Unito condividono informazioni con noi. Lei fa parte del Comitato Intelligence. Era a conoscenza di quella direttiva e cosa indica?

SENATORE KELLY: Non ne ero a conoscenza. Abbiamo un rapporto speciale con i partner dei Five Eyes, e credo che questo rapporto ci renda tutti più sicuri collettivamente. Quindi, se dipendesse da me, continueremmo a condividere queste informazioni con quegli alleati. Limitare le informazioni su Russia e Ucraina, sulla situazione in Iran, su ciò che sta accadendo a Gaza o nel Pacifico occidentale con, sai, la Cina, ci rende tutti meno sicuri. Quindi, non ne ero a conoscenza, ma non mi sembra una cosa appropriata da fare.

MARGARET BRENNAN: Senatore, ho ancora molto da dirle riguardo all'immigrazione e ad altre questioni interne. Dovremo prenderci una pausa e poi tornare per parlarne. Resti con noi.

[PAUSA PUBBLICITARIA]

MARGARET BRENNAN: Bentornati a Face the Nation. Torniamo ora alla nostra conversazione con il senatore dell'Arizona Mark Kelly. Senatore, so che la scorsa settimana lei era in una struttura dell'Immigration and Customs Enforcement e ne ha parlato, incluso un incontro con una donna detenuta che, a quanto ho capito, ha un figlio che è un Marine degli Stati Uniti e che era negli Stati Uniti da vent'anni. Stava facendo da babysitter al nipote nella base di suo figlio quando è stata arrestata. Sta chiedendo o sta in qualche modo riuscendo a farla diventare un'eccezione alla regola per consentirle di rimanere negli Stati Uniti?

SENATORE KELLY: Margaret, ho trascorso circa tre ore al centro di detenzione di Eloy e ho incontrato due donne. Una era Maria, quella che hai appena menzionato, il cui figlio era un Marine statunitense, la cui nuora era un Marine statunitense, e la nuora doveva essere operata. Quindi veniva dal New Jersey. Ha vissuto nel paese per 20 anni, e poi è finita sotto la custodia della CBP. Le ho chiesto di quando suo figlio si è diplomato al campo di addestramento e di come si sentiva. Ha iniziato a piangere e ha detto di essere così orgogliosa. Era così orgogliosa che suo figlio fosse un Marine statunitense. Sta per arruolarsi di nuovo. Questa donna non rappresenta una minaccia per la società. Ho anche incontrato una imprenditrice che è negli Stati Uniti da oltre 20 anni. Ha 70 dipendenti. Ha tre ristoranti. Sta per aprirne un altro. Di nuovo, questa è una mamma. Sua figlia è cittadina statunitense, sua madre è cittadina statunitense. Le sorelle, cittadine statunitensi. Il marito è cittadino statunitense. Nessuna di queste donne rappresenta una minaccia per la società. E quello che ho visto a Eloy erano tante mamme e nonne che potevano uscire con le loro famiglie, che potevano andare a lavorare mentre affrontavano qualsiasi procedura di immigrazione. E per Maria, la mamma del Marine, c'è un processo che, per chi è in servizio attivo, prevede che i genitori seguano per diventare residenti permanenti e, infine, cittadini statunitensi. E questo, questo non è dove dovremmo essere, e non credo che sia ciò che il popolo americano voleva. Margaret, la questione della sicurezza dei confini sotto la presidenza Biden, non stava funzionando, e ho insistito sull'amministrazione in tal senso. Ma ora abbiamo virato drasticamente in un'altra direzione, e non credo che sia questo ciò che il popolo americano vuole.

MARGARET BRENNAN: Beh, tornando al tuo punto, il Presidente Trump ha vinto nel tuo stato con quasi sei punti percentuali di scarto a novembre. E sai, l'immigrazione è stata una delle sue principali promesse per portare avanti questa repressione. E hai detto di voler fare di più. C'è un vantaggio per l'Arizona derivante da questa massiccia infusione di denaro dei contribuenti nelle deportazioni di massa, o stai dicendo che questi casi personali dimostrano che l'intero processo è imperfetto?

SENATORE KELLY: Penso che in questo momento, il... credo che si debba fare una distinzione tra ciò che sta accadendo al confine, il rafforzamento della sicurezza e l'assicurazione che il fentanyl non attraversi il nostro confine meridionale, e il traffico di migranti. Non funzionava, ma radunare le persone nelle loro comunità, effettuare deportazioni di massa e vedere gli agenti dell'ICE presentarsi mascherati a scuola. Ho cercato di aiutare un ragazzo che è in detenzione. Aveva 14 anni. Vive a Chandler, in Arizona, ed è stato prelevato mentre andava a scuola. Ho avuto un'altra situazione qui con un ragazzo che era in trasferta per un torneo di baseball della Little League. La Border Patrol ferma il veicolo, identifica il ragazzo di colore. Finisce in cella per una settimana, siamo riusciti a farlo uscire. Aveva 13 anni ed era in trasferta per una partita di baseball. Questo non è ciò che voleva il popolo americano, e non credo sia coerente con i nostri valori.

MARGARET BRENNAN: Bene, senatore, questa è una questione davvero importante ed emotiva, e per oggi dobbiamo fermarci qui.